Pos. | Benennung |
1 | Sperrflüssigkeit EIN (G1/2") |
2 | Sperrflüssigkeit AUS (G1/2") |
3 | Kühlwasser EIN (G1/2") |
4 | Kühlwasser AUS (G1/2" |
5 | Füllanschluss mit Verschlussstopfen (G1/2") |
6 | Druckgasanschluss (G1/2") |
7 | Anschluss für Niveauschalter oder Niveauanzeiger (G2") |
8 | Anschluss für Nachspeiseeinheit (G1/8") |
9 | Universalanschluss (G1/2" für Sicherheitsventil, Fackel o.ä.) |
10 | Befestigungsbügel für Nachspeiseeinheit |
11 | Schauglas |
Bezeichnung | TS2000-00 | TS2001-00 | TS2063/A002 | TS2063/A001 | TS2000/C104 | TS2000/C105 | TS2000/C107 | TS2000/C200 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Auslegungsvorschrift | PED 2014/68/EU | PED 2014/68/EU | PED 2014/68/EU | PED 2014/68/EU | ASME VIII, Div.1 ohne U-Stamp |
ASME VIII, Div.1 ohne U-Stamp |
ASME VIII, Div.1 mit U-Stamp |
PED / EN13445 |
Integrierte Kühlschlange | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||
Inhalt Behältermantel (Liter) | 9 | 9 | 9 | 9 | 12 | 12 | 12 | 9 |
Inhalt Rohr (Liter) | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 5,5 | ||
Zul. Druck1) | 30 bar (435 PSI) |
30 bar (435 PSI) |
63 bar (914 PSI) |
63 bar (914 PSI) |
20 bar (290 PSI) |
45 bar (653 PSI) |
45 bar (653 PSI) |
30 bar (435 PSI) |
Zul. Temperatur1) | -60 ... +200 °C (-76 ... +392 °F) |
-60 ... +200 °C (-76 ... +392 °F) |
-60 ... +200 °C (-76 ... +392 °F) |
-60 ... +200 °C (-76 ... +392 °F) |
-29 ... +150 °C (-20 ... +302 °F) |
-29 ... +200 °C (-20 ... +392 °F) |
-29 ... +200 °C (-20 ... +392 °F) |
-60 ... +200 °C (-76 ... +392 °F) |
Arbeitsvolumen MAX-MIN (Liter) |
1,8 | 1,8 | 1,8 | 1,8 | 2,1 | 1,9 | 1,9 | 1,8 |
Kühlleistung - ohne Kühlwasser (kW)2) |
0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 |
Kühlleistung - Naturumlauf (kW)2) |
1,5 | 1,5 | 1,5 | 1,5 | 1,5 | 1,5 | ||
Kühlleistung – Zwangsumlauf (kW)2) |
4,0 | 4,0 | 4,0 | 4,0 | 4,0 | 4,0 | ||
Metallische Teile | 1.4571 | 1.4571 | 1.4571 | 1.4571 | gemäß ASME Section II Material |
gemäß ASME Section II Material |
gemäß ASME Section II Material |
1.4571 |
Schlauglas | Reflex Borosilikat | Reflex Borosilikat | Reflex Borosilikat | Reflex Borosilikat | Reflex Borosilikat | Reflex Borosilikat | Reflex Borosilikat | Reflex Borosilikat |
Dichtung | PTFE | PTFE | PTFE | PTFE | PTFE | PTFE | PTFE | PTFE |
Leergewicht | 15,5 kg (34 lb) |
12,5 kg (28 lb) |
28,5 kg (63 lb) |
26 kg (57 lb) |
19,2 kg (42 lb) |
30 kg (66 lb) |
28,5 kg (63 lb) |
15,5 kg (34 lb) |